beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

blackandwhite
非常确定或明确的事情
break new ground
开辟新天地
blow off steam
发泄情绪、释放压力
belt and braces
谨慎防范措施
burn the candle at both the ends
过度劳累或过度使用自己的资源,通常指同时从事太多的活动或工作
bite the dust
失败或死亡
break ranks
背离集体行动或决策
Ball is in his court
轮到他了,现在由他来做决定或采取下一步行动。
浏览全部英文习语 ›